0109 New Year’s Celebration 新年会

GINZA MUSIC BAR 新年会のお知らせ

謹んで新春のお慶びを申し上げます。

来る 1月9日・10日、

獺祭とのスペシャルコラボレーションを開催いたします。

新年を祝し、振る舞い酒と、当日限定のオリジナルカクテルをご用意いたします。

また 1月9日 は、当店の店主2名も在店し、

皆様をお迎えいたします。

新たな一年の始まりを、音楽とともにお過ごしください。

本年もGINZA MUSIC BARを、どうぞよろしくお願い申し上げます。

GINZA MUSIC BAR

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Notice of the GINZA MUSIC BAR New Year’s Celebration

We would like to extend our sincere New Year’s greetings.

On January 9th and 10th, we are pleased to present a special collaboration with Dassai.

To celebrate the New Year, complimentary sake will be served, along with original cocktails available exclusively on the day.

In addition, on January 9th, both proprietors of GINZA MUSIC BAR will be in attendance to welcome our guests.

We invite you to begin the New Year accompanied by music in an elegant atmosphere.

We sincerely appreciate your continued support of GINZA MUSIC BAR in the year ahead.

年末年始営業のお知らせ

【 年末年始営業のお知らせ 】

早いもので、今年も残すところあとわずかとなりました。

本年中は多大なるご支援を賜り、心より御礼申し上げます。

年末年始のお知らせです。

GINZA MUSIC BARは年末年始も下記の通り営業いたします。

・2025年12月31日まで通常営業（19:00-4:00）

・2026年1月1日 休業

・2026年1月2日から通常営業（19:00-4:00）

来年も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

良いお年をお迎えください。

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

【 Year-End and New Year Opening Hours 】

Notice of Year-End and New Year Business Hours

As the year draws to a close, we would like to extend our heartfelt gratitude for your continued support throughout the year.

Here is our schedule for the year-end and New Year holidays:

GINZA MUSIC BAR will be open as follows:

- Open as usual until December 31, 2025 (7:00 PM – 4:00 AM)

- Closed on January 1, 2026

- Open as usual from January 2, 2026 (7:00 PM – 4:00 AM)

We sincerely appreciate your continued patronage and wish you a wonderful New Year.

We look forward to welcoming you soon.

1224 CHRISTMAS SUMMER

GINZA MUSIC BAR presents

Special Christmas Night

GINZA MUSIC BARの聖なる夜は、

ナツ・サマーさん @natsu_summer88 をお迎えして

店主の2人と心温まる夜をお届けいたします。

Music Selectors

ナツ・サマー

大沢伸一

鳥羽伸博

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ナツ・サマー（Natsu Summer）

愛媛出身、東京在住。海沿いに住んでいた幼少の頃からシティポップやレゲエを聴いて育つ。クニモンド瀧口（RYUSENKEI）のプロデュースで、2016年にシティポップ・レゲエシンガーとしてデビュー。7枚のアルバムを発売。作詞家・売野雅勇、DJEMMAとDJ SHIMOYAMAのユニットN.U.D.E、DJ KAWASAKI、フランスのバンドFunkindustry、Five IIFour、Tokimeki Records、オランダのバンドKAGAMI、DJ HASEBEの作品に、ゲストボーカルで参加。透明感、クールでナチュラルな歌声に定評があり、現在のシティポップ・レゲエシンガーの先駆け的存在。2025年、藤原ヒロシ、Dub Master Xなどが参加したDUB MIXアルバムをリリース予定。また、DJとして、須永辰緒、沖野修也、松浦俊夫、MURO、DJ NORI、川辺ヒロシ、田中知之（FPM）、クボタタケシ等と共演のほか、Gilles Petersonがパーソナリティを担当している「BBC Radio 6 Music」でMIXで出演するなど、幅広い現場で活躍中。